Per sincronizzare la sequenza delle due vignette aspettare che la pagina sia completamente scaricata e poi premere il tasto "Aggiorna" sulla barra degli strumenti di explorer.